財稅字[1982]109號
頒布時間:1982-05-08 14:47:01.000 發(fā)文單位:財政部 國家稅務(wù)總局
最近,有些省,市和部門反映,引進外商的專利權(quán)和專有技術(shù),有的是連同購進成套設(shè)備,有的是只受讓使用權(quán)。所支付的費用,有專利費,專有技術(shù)使用費,技術(shù)服務(wù)費;有的還包括設(shè)備價款,零部件價款和原材料價款,支付方式也不盡相同。依照<外國企業(yè)所得稅法施行細(xì)則>第二十七條的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)繳納所得稅的各種專利權(quán),專有技術(shù)收入應(yīng)當(dāng)包括哪些項目,要求予以明確。為了便于執(zhí)行,現(xiàn)作如下規(guī)定:
一、對于同外商簽訂許可證協(xié)議或?qū)S屑夹g(shù)轉(zhuǎn)讓合同,只買軟件受讓使用權(quán)的,外商所取得的專利權(quán)使用費或?qū)S屑夹g(shù)使用費,都應(yīng)包括為提供該項技術(shù)所收取的技術(shù)服務(wù)費征收所得稅;對于簽訂設(shè)備引進合同,軟件與硬件一起購進的,外商所取得的專利權(quán)使用費或?qū)S屑夹g(shù)使用費,應(yīng)和為履行該合同所收取的全部技術(shù)服務(wù)費,一并征收所得稅,但不包括該合同中的設(shè)備價款,零部件價款和原材料價款。
二、外國公司,企業(yè)和其它經(jīng)濟組織提供在中國境內(nèi)使用的各種專利權(quán),專有技術(shù)的收入,不論是由受讓者一次支付或分次支付以及采取交入門費,提成費等方式支付,都應(yīng)當(dāng)依照<外國企業(yè)所得稅法>第十一條的規(guī)定,由交付單位在每次支付的款額中扣繳20%的所得稅。
三、各外貿(mào)專業(yè)公司或企業(yè)主管部門代替用戶企業(yè)同外商簽訂技術(shù)貿(mào)易合同,由用戶企業(yè)憑外貿(mào)專業(yè)公司或企業(yè)主管部門開來的賬單,將所需支付的專利權(quán)或?qū)S屑夹g(shù)使用費匯撥給外貿(mào)專業(yè)公司或企業(yè)主管部門,再由外貿(mào)專業(yè)公司或企業(yè)主管部門同外商進行結(jié)算支付。為了便于管理,應(yīng)由外貿(mào)專業(yè)公司或企業(yè)主管部門在向外商支付的款額中扣繳所得稅。
四、(編者略)