繳納稅工會經(jīng)費的會計分錄應該如下：

借：職工福利費或其他應付款

貸：應交稅費或其他應付款

解析：

繳納稅工會經(jīng)費屬于企業(yè)的福利費用，應該計入職工福利費或其他應付款科目中。同時，繳納稅費也應該計入應交稅費或其他應付款科目中。因此，會計分錄應該借職工福利費或其他應付款，貸應交稅費或其他應付款。