應付購買原材料運費的會計核算方法如下：
1. 首先，應該將購買原材料的貨款和運費分別計入兩個不同的賬戶中，分別為“應付賬款”和“應付運費”賬戶。
2. 在購買原材料時，將原材料的貨款和運費分別計入到“應付賬款”和“應付運費”賬戶中，這樣就可以記錄下應付賬款和應付運費的金額。
3. 當原材料到貨后，需要核對原材料的數量和質量是否符合要求，如果符合要求，就需要確認應付賬款和應付運費的金額，并將其轉入到“應付賬款”和“應付運費”的賬戶中。
4. 當應付賬款和應付運費的金額確認后，需要在財務報表中將其記錄下來，分別記錄在“應付賬款”和“應付運費”賬戶中，這樣就可以及時了解公司的負債情況。

總之，應付購買原材料運費的會計核算方法需要將貨款和運費分別計入到不同的賬戶中，并在確認金額后及時記錄在財務報表中，以便及時了解公司的負債情況。